Arabesque est un livre qui examine le potentiel créateur actuel du Monde arabe et de la Perse avec une sélection de travaux novateurs et modernes inspirés par la richesse de la culture visuelle de cette région. De nombreux thèmes sont étudiés comme le graphisme, la calligraphie moderne, les logos et l’illustration par des artistes égyptiens, libanais, iraniens mais aussi hollandais ou français.
Complété par des textes qui décrivent les conditions de travail dans lesquels les designers créent, Arabesque propose aussi un CD-ROM avec 5 polices de caractère conçues par Ben Wittner et Sascha Thoma.

En dépit de leur riche tradition de la calligraphie, le monde arabe et la Perse ne sont pas connus pour leurs conceptions graphique contemporaine, illustration et la typographie.
De nos jours, il est vraiment important de jeter un coup d’oeil à la créativité de cette région.

Compte tenu du rôle important de la calligraphie dans le Moyen-Orient, Arabesque se concentre sur la typographie.
Le livre présente un large éventail de polices et caractères arabes modernes.

Arabesque compile également la conception graphique, logos et l’illustration par de jeunes designers et des militants de l’Egypte, l’Iran, l’Arabie saoudite, des Émirats arabes unis et le Liban, qui est complété par les projets sélectionnés par les concepteurs occidentaux, qui sont fortement influencés par la culture arabe.
Quelle que soit l’emplacement et l’ascendance de leurs créateurs, tous les exemples figurant dans Arabesque combinent un design moderne avec le traditionnel.

via