Source Journal du Design :

Le studio américain Charlap Hyman & Herrero a transformé une ancienne usine de sacs à main à Hudson, dans l’État de New York, en un hôtel qui revisite l’esthétique industrielle et présente plusieurs œuvres d’art.

Le cabinet Charlap Hyman & Herrero a transformé un vaste bâtiment de 1883, autrefois dédié à la fabrication de textiles et d’articles de fantaisie, en Pocketbook Hudson, un hôtel singulier et luxueux.

Les concepteurs ont consacré quatre années à insuffler une nouvelle vie à ce bâtiment historique, en rendant hommage au passé d’Hudson tout en célébrant le dynamisme de sa communauté qui continue de faire de cette ville une destination prisée des créatifs de tous horizons.

L’objectif était de redonner vie à ce monument régional, en créant un lieu de rencontre et d’échange pour les habitants et les visiteurs, autour d’une passion commune pour l’art, la culture et la beauté naturelle de la vallée de l’Hudson. De nombreux éléments d’origine de ce bâtiment en briques patinées sont mis en valeur, notamment de grands espaces ouverts, d’immenses fenêtres, des éléments de charpente en bois et des parquets.





Mêlant passé et présent, l’architecture industrielle d’origine du bâtiment contraste désormais avec des intérieurs contemporains. Le hall d’entrée intimiste comprend trois fauteuils cubiques rembourrés, regroupés et chacun recouvert d’un tissu à motifs différents.

À l’opposé, un vaste bar-salon est meublé de canapés modulables bordeaux sur une moquette assortie, ainsi que de tables pour deux disposées en périphérie. Ces dernières sont placées entre les colonnes en bois patinées par le temps, tandis qu’un grand panneau de miroir aux tons cuivrés est installé derrière le long comptoir en acier.

Le restaurant, Ambos, doit son nom à la décoratrice d’intérieur Eleanor Ambos, ancienne propriétaire du bâtiment qui y entreposait sa collection d’antiquités. Depuis le salon, l’espace est partiellement dissimulé par des rideaux en cotte de mailles et meublé de tables et de chaises noires.

Les chambres bénéficient également de la hauteur sous plafond, des briques apparentes et des grandes fenêtres du bâtiment. Parmi les aménagements contemporains, on trouve des lits plateformes en bois, des banquettes intégrées garnies de coussins pour se détendre avec un livre, et des vasques en acier inoxydable. Certaines chambres sont dotées de baignoires de style industriel, également en acier inoxydable, placées derrière la tête de lit ou dans des niches carrelées dédiées.






Les clients peuvent choisir parmi sept types de chambres dont l’agencement privilégie différents usages, de la détente au bien-être en passant par le bain. Les suites Loft sur deux étages sont particulièrement remarquables.

L’hôtel devrait ouvrir ses portes au printemps 2026 et comprendra un sento, un hammam et des thermes, et proposera des cours de danse et des programmes de bien-être. Située à deux heures au nord de New York, Hudson a connu un essor considérable au cours de la dernière décennie, un phénomène accéléré par la pandémie de Covid-19, lorsque de nombreux New-Yorkais ont choisi de s’installer dans le nord de l’État.


Découvrir l’article original sur le site du Journal du Design