Cubby house, le concept de Grimshaw